Πώς θα μπορούσε άραγε να αποδοθεί σε ελεύθερη μετάφραση η έννοια του «πάγωσε ο χρόνος»; Σίγουρα, για να περιγράψεις ένα τέτοιο συναίσθημα, θα έπρεπε να χρησιμοποιήσεις ως εργαλείο την υπερβολή……
ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ
-
- ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΚΕΙΜΕΝΑ
Ρόμπιν Φαν Πέρσι: Η δικαίωση της ύβρεως
από Ιάσονας Θεριός 6 Αυγούστου, 2025Το πέπλο μιας αόρατης δύναμης, μιας νομοτελειακής ισχύος. Αδιαπέραστο και τεράστιο ανέκαθεν έστεκε ανάμεσα στους ανθρώπους και τους άθλους, έτσι ώστε να θυμίζει την αναπόφευκτη κατάληξη κάθε θνητού. Συχνά αυτή…
-
Καρφωμένο στην πινέζα, τέρμα βόρεια, τέρμα δυτικά. Σχεδόν απομονωμένο, λίγα χιλιόμετρα μόνο μακριά από τα σύνορα με την Πορτογαλία. Εκεί στέκεται το Βίγκο, το καμάρι της Γαλικίας, περήφανο μα μόνο,…
- ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΚΕΙΜΕΝΑ
Αντόνιο Κόντε: Η σταγόνα νερού που τρύπησε κάθε βράχο
από Γιώργος Καραμάνος 31 Ιουλίου, 2025Επιμονή, αποφασιστικότητα, σχολαστικότητα! Εάν θα έπρεπε ένας άνθρωπος να επιλέξει τρεις αρετές, μία “ανίκητη τριάδα” που δουλεύει όπως ένας καλοδουλεμένος μηχανισμός για την επίτευξη κάθε στόχου, αυτές θα έπρεπε να…
- ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΚΕΙΜΕΝΑ
Γιούργκεν Κλίνσμαν: Το δαχτυλίδι των Νιμπελούνγκεν
από Zastro 30 Ιουλίου, 2025Στη Νοτιοδυτική Γερμανία, στο κρατίδιο της Βάδης-Βυρτεμβέργης, βρίσκεται μια από τις πιο μυθικές περιοχές σε ολόκληρη την Ευρώπη, ο Μέλας Δρυμός. Το σκοτεινό δάσος, όπως θα αποκαλείτο σήμερα, εκτείνεται βόρεια…
-
Από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου, έπαιζα ποδόσφαιρο. Με τους φίλους μου σε πλατείες, με τους συμμαθητές και συνομήλικούς μου στο σχολείο και τη γειτονιά μου, την Κηφισιά, όπου…
-
Ξεχασμένες, σκονισμένες κούτες στο πατάρι. Χρόνια, δεκαετίες ολόκληρες περασμένες από πάνω τους, “σκασμένες” μονωτικές ταινίες, ταλαιπωρημένα άψυχα χαρτόκουτα που κρύφτηκαν εκεί όπου δεν μπαίνει ποτέ το φως για να μην…
- ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΚΕΙΜΕΝΑ
Πάολο Ντι Κάνιο: Ο αρτίστας. Ο φασίστας
από Γιώργος Καραμάνος 9 Ιουλίου, 2025Στην αργκό του Λάτιο, της επαρχίας όπου υπάγεται η Ρώμη, τo «Pallocca» παίζει να είναι από τις πλέον υποτιμητικές λέξεις. Ειδικά για τους πιτσιρικάδες που αναζητούν ακόμη τη διαμόρφωση της…
-
Διαίσθηση; Ένστικτο; Ενόραση; Ξέρετε, κάποιες φορές τα βλέπουμε τα πράγματα να έρχονται. Ξέρουμε. Χωρίς λόγο, μόνο με αίσθηση. Αυτή η ιστορία ξεκίνησε με μια τέτοια αίσθηση. «Άκου, το αισθάνομαι…», είπε…
- ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΚΕΙΜΕΝΑ
Τζανφράνκο Τζόλα: Μάγος στη Γη των Λαιστρυγόνων
από Γιώργος Καραμάνος 5 Ιουλίου, 2025Ο Όμηρος ισχυριζόταν ότι δεν ήταν άνθρωποι. Ούτε όμως Κύκλωπες. Ανασκαφές που έχουν γίνει από παλαιοντολόγους έχουν αφήσει υπόνοιες για ύπαρξη γιγάντων κάπου, κάπως, κάποτε, στη ρωγμή του χρόνου. Στην…