ΦΙΟΡΕΝΤΙΝΑ

«Ξεκινάς από το μηδέν». Αυτή ήταν η πρώτη πρόταση που άκουσε ο Ρομπέρτο Μαντσίνι, όταν κλήθηκε από την ιταλική ομοσπονδία να αναλάβει το δύσκολο έργο της αναγέννησης της Εθνικής Ιταλίας.…

Στα παιδικά μάτια, οι φαβέλες στη Βραζιλία δεν κρύβουν κακουχίες, αλλά ανεμελιά. Προϊδεάζουν, ωστόσο, και για πρόωρη σκληρότητα. Μία σκληράδα που δεν συνάδει με νεανικές σκέψεις. Τα ξυπόλητα πιτσιρίκια που…

Οι Ιταλοί μελωδικά, όπως σχεδόν κάθε τι, το απέδωσαν με μια καινοφανή στην γλώσσα τους λέξη, της οποίας η γέννηση ανάγεται στις αρχές του 16ου αιώνα: «sprezzatura». Η ευκολία, σχεδόν στα…

Το πεπρωμένο του Roberto Baggio ήταν η περιπλάνηση, η διάδοση της τέχνης του χωρίς αντίκρυσμα, τουλάχιστον χειροπιαστό. Χάθηκε στη δίνη του ταλέντου του, δε λύγισε σε τρομακτικούς τραυματισμούς, αλλά τον κατακερμάτισε ένα πέναλτι.

Ὁ ἔρωτας, ὄνομα οὐσιαστικόν, πολύ οὐσιαστικόν, ἑνικοῦ ἀριθμοῦ, γένους οὔτε θηλυκοῦ οὔτε ἀρσενικοῦ, γένους ἀνυπεράσπιστου. Ὁ φόβος, ὄνομα οὐσιαστικόν, στήν ἀρχή ἑνικός ἀριθμός καί μετά πληθυντικός: οἱ φόβοι. Οἱ φόβοι…

Μια παλιά λάμπα αιωρείται ελαφρά στον αέρα. Κρέμεται μονάχα από έναν λεπτό σιδερένιο σκελετό, ο οποίος την τυλίγει σε σχήμα αχλαδιού. Είναι γυμνή, δεν προστατεύεται από γυαλί, δεν έχει ύφασμα…

Η Île de la Cité (το νησί της Πόλης) είναι η μια από τις δυο φυσικές νησίδες του Σηκουάνα, στην καρδιά του Παρισιού. Εκεί, στο κέντρο της αρχαίας ρωμαϊκής Λουτετίας,…

Μία ιταλική παροιμία διαπιστώνει ότι  «si dice sempre il lupo più grande che non è». Η μετάφρασή της σημαίνει κάτι σαν «ο λύκος τα λέει πάντα μεγαλύτερα από ό,τι είναι».…